métaphore - traduzione in
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

métaphore - traduzione in


allégorique      
allegoric, metaphorical
métaphore         
n. metaphor, simile, poetic substitution of one thing for another in order to suggest comparison or resemblance; mundane thing that is used as a symbol for an abstract concept
métaphorique      
metaphorical, of or pertaining to a metaphor, allegory-like

Definizione

metaphorical

Wikipedia

Métaphore
La métaphore, du latin metaphora, lui-même du grec μεταφορά (metaphorá, au sens propre, transport), est une figure de style fondée sur l'analogie. Elle désigne une chose par une autre qui lui ressemble ou partage avec elle une qualité essentielle..
Esempi dal corpus di testo per métaphore
1. Soit une «métaphore architecturale» baptisée Casa memoria ou maison–cerveau.
2. La métaphore la plus intéressante est fournie par l‘industrie pharmaceutique.
3. Mais la métaphore religieuse mérite d‘ętre tirée encore plus loin.
4. Dylan Karlen: Nous utilisons la métaphore du match de foot.
5. La métaphore biblique ferait certainement sourire Urs von Gunten.